Desmond morris,in his great book "The Naked Ape", speculates that the rounded breasts of the human female are imitations of the buttocks,evolved to reinforce frontal sexuality in out uniquely upright,social species of primate.This is a startling theory, and somewhat dubious,but at least Morris makes an attempt to explain an anatomical anomaly in accordance with a coherent theory.