I've been suffering with the red sox long enough to know, they don't usually go down until they blow their chance to clinch the playoff/series they are in.
By that logic, since they can't clinch, tonite's game is safe for the Sox, but game 5 would be a killer.