Finnish Veikkausliiga Wednesday 23rd July

[Duckstabber]

Jaro vs Tampere United -0.25 @ 1.95 (Pointbet)

Write-up later...

 

You are doing great on Finnish soccer and maybe I should save my own time and go with your picks.

I have one stats site for Finnish football, but stuff is in Finnish. I'll try to translate those words tomorrow and it should be easy to use after that.

 

http://www.veikkausliiga.com/tilastot.asp

JOUKKUETILASTOT = Team Stats

Sarjataulukko = Table

Tehdyt maalit = Goals scored

Laukaukset = shots
-kohti maalia = shots on goal
-maalin ohi = shots wide
-yht. = shots on goals + shots wide
-per peli =shots/match

Erikoistilannemaalit =Special goals
-Kulmat = corners
-lkm = number of corners
-maalit = goals

-Rajaheitot = throw in
-Vapaapotkut = free kicks
-Rangaistuspotkut = Penalty kicks
-maaleja yht = all goals
-Erik. maaleja yht. = all special goals
-Erik. maalien osuus = percentage of special goals

Varoitukset = Yellow cards

Kentältä poistot = Red cards

Yleisömäärä = attendance

Joukkueparivertailu = team vs team

Kuntopuntari = Should be a form, but includes all matches????

PELAAJATILASTOT = Plaeyrs statistics

maalintekijät = goal scorers

syöttäjät = assist

tehotilasto = goals + assist

laukaukset kohti maalia = shots on goal

laukaukset maalin ohi = shots wide

nopeimmat maalit = fastest goals

varoitukset = yellow cards

kentältä poistot = red cards

maalivahtitilasto = goal keepers

kulmapotkut = corners

aiheutetut vapaapotkut = free kicks committed

 

[VG789]

Very interesting site,but I would say that its still hard to read.Whatsmore,no book is offering special bets for Finnish League.

 

[Duckstabber]

Faceless,

Thanks a lot, mate!!

This translation will be a great help for me and perhaps other cappers for the rest of the Finnish season. Much appreciated!

VG789,

Centrebet (and perhaps other book) are offering a wide range of special bets for the Veikkausliiga: First Team To Score, Half Time Result, Halftime/Fulltime Double, Number of Cards, Pick The Score, Player Will/Will Not Score, Time of First Goal, Total Goal Score, Will There Be A Penalty In The Game"
Anyway, that's not why I find Faceles' translation most helpfull. It's because it makes it possible for me to get a much clearer picture of previous results. A draw doesn't have to mean that a match was equal if one of the teams had 10 laukaukset kohti maalia more than the other or if a team recieved 2 kentältä poistot

 

[VG789]

Ah,Centerbet does it again!Thanx for the info,I ll check.
laukaukset kohti maalia is always tricky ;,a team might have a lot of crap laukaukset kohti maalia