One stat I always check is Assist to Turnover ratio. I use Covers stats and if it is a conference game, I make sure to check the stats for in-conference play. I like it when the offense's ATR is higher than the average and the defense's ATR is loser than the average. Could be a sign of good guard play handing out more assists and not turning the ball over as much on offense. And opposite on defense.
I cap using an algorithm....developed it over ten years....I use many of Ken Pomeroy's numbers to populate